蝙蝠侠：黑暗骑士 （国语版）

迈克尔·基顿,丹尼·德维托,米歇尔·菲佛,克里斯托弗·沃肯,迈克尔·高夫

方·基默,汤米·李·琼斯,金·凯瑞,妮可·基德曼,克里斯·奥唐纳,德鲁·巴里摩尔

迈克尔·基顿,杰克·尼科尔森,金·贝辛格,罗伯特·乌尔,帕特·亨格尔,比利·迪·威廉姆斯,迈克尔·高夫,杰克·帕兰斯,杰瑞·霍尔,崔西·沃特,李·华莱士,威廉·胡特金斯,Richard Strange,卡尔·蔡斯,麦克·麦克唐纳德

杰森·奥玛拉,佩顿·利斯特,莫瑞·史特林,杰森·斯皮萨克,佩顿·李斯特,丽贝卡·罗梅恩,詹妮弗·莫里森,雷恩·威尔森,杰瑞·奥康奈尔,塔拉·斯特朗,凡妮莎·威廉斯,吉奥弗瑞·阿伦德,肖恩·马希尔,布鲁斯·托马斯,斯图尔特·艾伦

凯文·康瑞,尼尔·麦克唐纳,海登·瓦尔希,特罗伊·贝克,约翰·迪·马吉欧,格雷格·埃利斯,吉安卡罗·埃斯波西托,詹妮弗·黑尔,马丁·贾维斯,彼得·杰索普,克里斯蒂安·兰兹,诺兰·诺斯,希·庞德,特拉维斯·威林厄姆,米克·温格特

克里斯蒂安·贝尔,希斯·莱杰,艾伦·艾克哈特,迈克尔·凯恩,玛吉·吉伦哈尔,加里·奥德曼,摩根·弗里曼,莫尼克·加布里埃拉·库尔内,罗恩·迪恩,基里安·墨菲,黄经汉,内斯特·卡博内尔,埃里克·罗伯茨,里特奇·科斯特,安东尼·迈克尔·豪尔,基斯·斯扎拉巴基克,柯林·麦克法兰,约书亚·哈尔托,美琳达·麦格劳,内森·甘宝,迈克尔·维约,迈克尔·斯托扬诺夫,威廉·斯米利,丹尼·高德林,迈克尔·加·怀特,马

王敏德,胡枫,张敏

张曼玉,张学友,王敏德,郭锦恩,郭耀华,胡枫,姜大卫,刘国昌

张家辉,任达华,王敏德,文咏珊,谢安琪,余安安,张国强,骆应钧,洪卓立,窦骁,田壮壮,刘家辉,恭硕良,卢惠光

居来提·库提来,文晴,王奎荣,侍宣如,唐鑫,岳东峰,高梓刚,麦家琪,恬妞,袁祥仁

李修贤,陈雅伦,张耀扬,李元霸,刘家辉,玛利亚,黄霑,徐少强,麦德罗,李殿朗,黄锦燊,张午郎,高飞,林伟健,麦鹤顿,夏占士,熊欣欣,林燕明,李绮霞,詹秉熙,徐宝华,韩丽芬,王文成

张家辉,陈伟霆,梁洛施,谭俊彦,姜皓文,周秀娜,杨祐宁,戴耀明,黄又南,李凯贤,张颕康,朱鉴然,杨天宇,张文杰,丘梓谦,许恩怡,麦子乐,李文标,苏宸褕,周汉宁,施祖男,李明宪,温绍平,吴瑞庭,卢惠光,唐诗咏,张雷,张慧仪,胡子彤,黎峻,洪助升,张国强

斯嘉丽·约翰逊,马赫沙拉·阿里,乔纳森·贝利,鲁伯特·弗兰德,艾德·斯克林,曼努埃尔·加西亚-鲁尔福,卢娜·布雷斯,奥德丽娜·米兰达,大卫·伊亚科诺,贝希尔·西尔万,菲莉皮娜·维莱芝,妮娅姆·芬利,亚当·洛克斯利,迪伦·比克尔

黄渤,于适,那尔那茜,陈牧驰,费翔,娜然 ,吴兴国,韩鹏翼,此沙,武亚凡,夏雨,袁泉,冯绍峰,钱波,马文忠,巴雅尔图,僧格仁钦,艾力库,张艺泷,那音太,刘潮,吴汉坤,百力嘎,刘乐,陈坤,春晓,其勒木格,张雪菡,图门巴雅尔,李泽宇,杨大鹏

玛蒂尔达·鲁茨,马丁·福特,罗伯特·席安,沃利斯·戴,迈克尔·比斯平,菲利普·文切斯特,特雷沃·伊芙,卢克·帕斯夸尼洛,罗娜·迈特拉,卡特琳娜·杜尔登,Robert Rhodes,维罗尼卡·费瑞尔,凯特·尼科尔斯,奥利弗·特雷韦纳,埃莉扎·德苏扎,蕾妮·威利特,玛纳尔·埃尔-费图里,马克斯·克劳斯,内森·库珀,特雷弗·范乌登,王可欣,Danica Davis

布兰卡·苏亚雷斯,丹尼尔·格劳,阿瑞亚·贝得玛,科西莫·福斯科,Víctor Palmero,丹尼尔·霍瓦斯,费尔南多·卡约,巴勃罗·里维罗,Juanma Cifuentes,Andoni García,María Marnez,坎迪多·乌兰加,伊丽莎白·赫拉韦特,Mariel Martinez,Kevin Brand,Arwent Martínez,Zoe Munera,卡洛斯·曼努埃尔·迪亚兹

乔恩·沃伊特,拉德·舍尔贝季亚,丹尼尔·伯哈特,Alix Villaret,夏洛特·维嘉,谢娜·韦斯特,斯凯勒·沙耶,Brock Pierce,Adam Woodward,艾洛斯·洛夫尔·安德森,Sean James Sutton,卢卡·佩洛斯,Lewis Jamison

迈克尔·加·怀特,马索·曼恩,Gillian White,迈克·艾普斯,奥兰多·琼斯,La La Anthony